mercredi 7 avril 2004, par Polo

Plein de personnages colorés, cette comédie légère n’est pas sans rappeler "Mariage à la Grecque" mais en plus marrant. Émile Gaudreault (Nuit de noces) adapte au cinéma la pièce de théâtre de Steve Galluccio.

Plus de CO . Imprimer : MAMBO ITALIANO . En savoir Plus sur :   » Amoureux de son meilleur ami   » Coming-out aux parents   » Critique de Film homosexuel, fiche   » Famille   » Identité homosexuelle . Ecrire un commentaire .En parler dans le Forum

Synopsis :

La vingtaine bien sonnée, Angelo vit toujours chez ses parents Maria et Gino, des immigrés italiens venus s’installer à Montréal. Il est agent de voyage mais rêve de devenir scénariste pour la télévision bien que ses talents ne soient pas vraiment reconnus. Sa sœur qui vit aussi à la maison est également célibataire et a une fâcheuse tendance à abuser des médicaments contre la dépression. Toute cette petite vie bascule lorsque Angelo décide de partir vivre en appartement sans même se marier, ce qui ne se fait pas dans la communauté. Mais si ses parents sont un peu rassurés de savoir qu’il prendra finalement une collocation avec son ami d’enfance Nino, il vont vite déchanter lorsque Angelo, las du poids qu’il a sur les épaules, leur annonce qu’ils sont amants ...

Fiche Technique :
  Film Canadien (2003), comédie, durée : 1h29min
  Production : Denise Roberts, Daniel Louis
  Réalisation : Émile Gaudreault
  Scénario : Émile Gaudreault, Steve Gallucio
  D’après la pièce de théâtre de Steve Galluccio

Fiche artistique :
  Luke Kirby : Angelo Barberini
  Ginette Reno : Maria Barberini
  Paul Sorvino : Gino Barberini
  Claudia Ferri : Anna Barberini
  Peter Miller. : Nino Paventi
  Mary Walsh : Lina Paventi
  Sophie Lorain : Pina Lunetti
  Pierette Ribitaile : Rosetta
  Dino Tavarone : Giorgio

Fiche DVD :
  DVD Zone 1 (Canada - Etats-Unis)
  Date de parution : 17 février 2004
  Editeur : Equinoxe Films / Warner
  Langues et formats sonores : Anglais (Dolby Digital 5.1), Français (Dolby Digital Surround)
  Sous-titres : non disponibles

Mon avis :

Le sujet est plutôt sérieux mais il est impossible de prendre le film autrement qu’à la légère tellement il est tiraillé d’humour. Si il y a de nombreux clichés sur les homosexuels parsemés dans le film, ils sont bien moins nombreux que les clichés sur les italiens. Donc si vous avez de quelconques origines italiennes, vous ne devez pas rater ce film. Les personnages, quoi que tous caricaturaux sont bourrés d’humour et pleins de vie. Le fils gay, la fille dépressive, la mère qui veut tout contrôler, le père macho gentil qui se plie aux exigences de sa femme, le beau et fort policier, ... Bref toute une petite communauté très "cliché italien" qui n’arrête pas de crier, bouger les bras, pleurer se plaindre et se mettre de calottes derrière la tête. Ce n’est pas un film extraordinaire mais il est plutôt sympa à regarder. Le mélange italo-québécois est plutôt plaisant mais la traduction est assez déroutante parfois (le film a été tourné en anglais, pourquoi ???), tout comme l’accent de certains personnages. Je n’ai pas trouvé les acteurs extraordinaires mais j’ai beaucoup apprécié le personnage de la sœur déprimée et je pense que si vous comprenez bien l’anglais (ce qui n’est malheureusement pas mon cas), il serait peut-être plus judicieux de le voir en VO. Un film à voir si vous voulez passer un p’tit moment sympa mais surtout, ne vous attendez pas à un chef d’oeuvre.

Liens :

Le site officiel du film

ACHETER LE DVD