Elle s’appelle Cheney. Mary Cheney. Elle a trente-quatre ans. Elle est ouvertement lesbienne. Jusque-là, tout va bien. Mais... Voilà, notre Mary Cheney est la fille du vice-président américain, Dick Cheney. En 2000, elle a fait partie de l’équipe de campagne de son père, résolument conservateur. Et elle n’avait pas été choisie sur un coup de tête : son homosexualité permettait à Dick Cheney - et à George Bush - d’acquérir une image plus compatissante. Plus humaine, quoi.

Seulement voilà, fin février dernier, Dick Cheney s’est dit favorable au projet de George Bush (consistant à déposer un amendement constitutionnel qui interdirait le mariage entre personnes du même sexe), alors qu’il était auparavant favorable à ce que la décision soit prise par chaque État.

Alors, ni une, ni deux, John Aravosis a créé un site, DearMary.com. Là, il propose d’écrire directement à Mary Cheney pour l’interpeler. Chaque internaute peut personnaliser son message, mais l’entrée en matière proposée est claire : « Le vice-président, votre père, a récemment déclaré qu’il soutiendrait l’amendement antigay pour la constitution des États-Unis, faisant ainsi de milliers d’Américains des citoyens de seconde zone. En tant que lesbienne outée [...], vous êtes dans une situation particulière pour défendre tant vous-même que votre communauté. »

Si Mary Cheney n’a, du moins pour l’instant, pas réagi officiellement, certains ont écrit à l’équipe du site différents messages comme : « L’homosexualité est un péché et vous allez finir en enfer. » On peut citer aussi ce message, en VO : « Kill All the Faggots. » Inutile de préciser qu’il n’a pas été signé...

L’équipe qui a créé le site DearMary.com est également à l’origine d’un autre site, DontAmend.com, où est notamment proposée une pétition contre l’amendement que souhaiterait George Bush.